Перейти к содержимому
УesLanguageClub.ru

УesLanguageClub.ru

Изучаем английский по песням

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
УesLanguageClub.ru
УesLanguageClub.ru
Изучаем английский по песням

Нелогично! Нелогично! Нелогично!

()

Перевод Нелогично! Нелогично! Нелогично! ()Продолжить

Бессмыслица! Вздор! Чепуха! Ерунда!

()

Перевод Бессмыслица! Вздор! Чепуха! Ерунда! ()Продолжить

It makes no sense! Rubbish! Baloney! Balderdash!
()

Перевод It makes no sense! Rubbish! Baloney! Balderdash! ()Продолжить

Логично ли это?

()

Перевод Логично ли это? ()Продолжить

It that logical?
()

Перевод It that logical? ()Продолжить

Красный да жёлтый — будет… оранжевый?

()

Перевод Красный да жёлтый — будет… оранжевый? ()Продолжить

Red and yellow make tangerine?
()

Перевод Red and yellow make tangerine? ()Продолжить

Мне не доводилось видеть ничего более странного.

()

Перевод Мне не доводилось видеть ничего более странного. ()Продолжить

The strangest thing I’ve ever seen.
()

Перевод The strangest thing I’ve ever seen. ()Продолжить

Смешать жёлтый с синим — получится зелёный.

()

Перевод Смешать жёлтый с синим — получится зелёный. ()Продолжить

Mix yellow with blue ()

it comes out green.

Перевод Mix yellow with blue ()Продолжить

But does it make any sense to you?
()

Перевод But does it make any sense to you? ()Продолжить

Раз взрослый так сказал ()

значит это должна быть правда.

Перевод Раз взрослый так сказал ()Продолжить

A grown-up said it ()

it’s gotta be true.

Перевод A grown-up said it ()Продолжить

Ради всего святого ()

это же недостаточно правдоподобно!

Перевод Ради всего святого ()Продолжить

It lacks credibility ()

for a crying out loud!

Перевод It lacks credibility ()Продолжить

Wake up Dad ()

it’s not that bad!

Перевод Wake up Dad ()Продолжить

Нелогично.

()

Перевод Нелогично. ()Продолжить

Not logical.
()

Перевод Not logical. ()Продолжить

Его команду побеждают — он падает духом.

()

Перевод Его команду побеждают — он падает духом. ()Продолжить

His team gets beat ()

he faints away.

Перевод His team gets beat ()Продолжить

«»It’s not win or lose ()

It’s how you play.»»

Перевод «»It’s not win or lose ()Продолжить

«»Feel a good sport ()

I hear Dad say

Перевод «»Feel a good sport ()Продолжить

Вот ()

что нелогично.

Перевод Вот ()Продолжить

That’s not logical.
()

Перевод That’s not logical. ()Продолжить

Пожелать спокойной ночи ()

когда ещё светло?

Перевод Пожелать спокойной ночи ()Продолжить

To say goodnight when it’s still light?
()

Перевод To say goodnight when it’s still light? ()Продолжить

Я совсем не хочу спать ()

но они говорят: «»Сладких снов!»»

Перевод Я совсем не хочу спать ()Продолжить

В меня больше не лезет ()

но они говорят: «»Ещё кусочек»».

Перевод В меня больше не лезет ()Продолжить

Может ()

на подошве моих ботинок клей?

Перевод Может ()Продолжить

Is there Elmer’s glue on the sole of my shoe?
()

Перевод Is there Elmer’s glue on the sole of my shoe? ()Продолжить

Нелогично. Нелогично. Нелогично.

()

Перевод Нелогично. Нелогично. Нелогично. ()Продолжить

It’s not logical. It’s not logical. It’s not logical.
()

Перевод It’s not logical. It’s not logical. It’s not logical. ()Продолжить

Она злится. Я говорю ей правду ()

она жалуется отцу.

Перевод Она злится. Я говорю ей правду ()Продолжить

She got mad. I tell her truth ()

she tells Dad.

Перевод She got mad. I tell her truth ()Продолжить

Я отвечаю: «»Да!»» —

()

Перевод Я отвечаю: «»Да!»» — ()Продолжить

I said «»Yes!»»
()

Перевод I said «»Yes!»» ()Продолжить

Моя мама спросила: «»Зайка ()

как тебе моя причёска — плохо?»»

Перевод Моя мама спросила: «»Зайка ()Продолжить

My Mom said «»Hon ()

does my hair look bad?»»

Перевод My Mom said «»Hon ()Продолжить

Это нелогично!

()

Перевод Это нелогично! ()Продолжить

It’s not logical!
()

Перевод It’s not logical! ()Продолжить

Так почему же мои ноги остаются прижаты к земле?

()

Перевод Так почему же мои ноги остаются прижаты к земле? ()Продолжить

So why do my feet stay stuck on the ground?
()

Перевод So why do my feet stay stuck on the ground? ()Продолжить

Она делает пол-оборота — и я вверх тормашками!

()

Перевод Она делает пол-оборота — и я вверх тормашками! ()Продолжить

When it goes halfway ()

I’m upside down!

Перевод When it goes halfway ()Продолжить

They say the world’s a ball and it turns around.
()

Перевод They say the world’s a ball and it turns around. ()Продолжить

Некоторые вещи совершенно нелогичны!

()

Перевод Некоторые вещи совершенно нелогичны! ()Продолжить

Some things just not logical!
()

Перевод Some things just not logical! ()Продолжить

Это нелогично (перевод)

()

Перевод Это нелогично (перевод) ()Продолжить

It’s Not Logical (оригинал Mary-Kate And Ashley Olsen)

()

Перевод It’s Not Logical (оригинал Mary-Kate And Ashley Olsen) ()Продолжить

,M,Mary-Kate And Ashley Olsen It’s Not Logical, ()

Перевод ,M,Mary-Kate And Ashley Olsen It’s Not Logical, ()Продолжить

* аналоги российских водных игр «»рыцарский турнир»» и «»жмурки в воде»».
()

Перевод * аналоги российских водных игр «»рыцарский турнир»» и «»жмурки в воде»». ()Продолжить

Мы будем насквозь мокрые ()

но мы совсем не против! О нет!

Перевод Мы будем насквозь мокрые ()Продолжить

We’ll be waterlogged ()

but we won’t mind at all! Oh no!

Перевод We’ll be waterlogged ()Продолжить

Только будут они несъедобны!

()

Перевод Только будут они несъедобны! ()Продолжить

Only they will not be edible!
()

Перевод Only they will not be edible! ()Продолжить

Станут как сморщенный чернослив ()

Перевод Станут как сморщенный чернослив ()Продолжить

Will be shriveled prunes ()

Перевод Will be shriveled prunes ()Продолжить

Наши пальцы на руках и ногах

()

Перевод Наши пальцы на руках и ногах ()Продолжить

All our fingers and our toes
()

Перевод All our fingers and our toes ()Продолжить

Навигация по страницам

Предыдущая страницаНазад 1 … 462 463 464 465 466 … 1 996 Следующая страницаДалее

© 2025 УesLanguageClub.ru
Новинки книг

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z