10’s (Pantera)
My skin is cold,
Моя кожа холодна,
Transfusion with somebody
Переливание с кем-то.
Morose and old,
Мрачный и потрёпанный,
Drop into fruitless dying
Впадаю в бесполезную смерть.
It was tempting and bared,
Это было заманчиво и неприкрыто,
The whoring angel rising
Восхождение блудного ангела.
Now burning prayers,
А теперь горячие молитвы,
My silent time of losing
Моё безмолвное время потери.
My foes — they can’t destroy my body
Мои враги — им не разрушить моё тело.
Colliding slow, like life itself
Медленно вступаю в противоречия, как сама жизнь.
Long for the blur,
Жаждем помутнения,
We cannot dry much longer
Иссякнуть больше мы уже не можем.
Cement to dirt,
Скрепляюсь с грязью,
Disgusted with my cheapness
Испытывая отвращение к своей дешевизне.
[2x:]
[2x:]
My foes — they can’t destroy my body
Мои враги — им не разрушить моё тело.
Colliding slow, like life itself
Медленно вступаю в противоречия, как сама жизнь.
Reaching down, staring up (at the forgiver)
Тянусь вниз, смотрю вверх (на того, кто простит)
[2x:]
[2x:]
My foes — they can’t destroy my body
Мои враги — им не разрушить моё тело.
Colliding slow, like life itself
Медленно вступаю в противоречия, как сама жизнь.
* — имеются в виду деления на шприце