2.01 Infernus Ad Astra (Gloryhammer)

2.01 Infernus Ad Astra (оригинал Gloryhammer)

Ад средь звёзд (перевод)

In the distant future of the year 1992,
В далеком будущем, в 1992-м году,
War has returned to the galaxy
Война вернулась в галактику.
Infernus Ad Astra
Ад вблизи звёзд (перевод Валерий Козин)
In the distant future of the year 1992, war has returned to the galaxy
В далёком будущем 1992-го года война в галактике возобно
вилась!
1 — Смысл этих слов будет раскрыт в дальнейших песнях альбома. Более важно то, что действия этого самого альбома происходят уже в 1992-м году ПД Основной Вселенной — через тысячу лет после событий альбома «Tales from the Kingdom of Fife». Есть и интересный факт: при открытии файлов песен альбома на компьютере последний выдаёт, что дата публикации песен — 1992-й год
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (46020) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (44) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6304) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6