2 Hearts (Kylie Minogue)

2 Hearts (оригинал Kylie Minogue)

Два сердца (перевод)

You make me invisible

Ты делаешь меня невидимой,как небо.

Like the sky, you make my day

Ты-основа моего дня.

I feel so wonderful

Я чувствую себя прекрасно!

Oh, oh, oh, don’t let go

О-о-о, не дам уйти.

Now, see, there’s a darker few

А сейчас, гляди-есть ещё и более тёмная сторона.

It feels like I never saw the sun

Кажется, будто я никогда не видела солнца!

Should I shout for a rescue

Да, мне нужно позвать на помощь…

Oh, oh, oh, don’t let go

О-о-о,не дай мне уйти,

Oh, oh, oh, don’t let go

О-о-о,не дай мне уйти…

Two hearts are beating, together.

Два сердца бьются вместе.

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

Is this forever, and ever

Навсегда ли это?

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

Two hearts are beating, together.

Два сердца бьются вместе.

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

Is this forever, and ever

Навсегда ли это?

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

Looks good in the sunshine

Всё так здорово смотрится в солнечном свете

Hold on, ‘cause I’m coming up for air

Держи меня,иначе я сейчас просто взлечу!

I cant even see up here

Я даже ничего отсюда не вижу…

Oh, oh, oh, don’t let go

О-о-о,не дай мне уйти,

Oh, oh, oh, don’t let go

О-о-о,не дай мне уйти…

Two hearts are beating, together.

Два сердца бьются вместе.

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

Is this forever, and ever

Навсегда ли это?

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

Two hearts are beating, together.

Два сердца бьются вместе.

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

Is this forever, and ever

Навсегда ли это?

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

Two hearts (a-woo-woo-woo)

Два сердца(У-у-а-а-ау!)

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

Is this forever, and ever

Навсегда ли это?

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

I’m in love (woohoo)

Я влюблена!(У-у!)

Two, hearts

Два сердца

A woowoowoo, oh.

У-у-а-а-ау!

О.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=364' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (1439) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (35) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (54) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6