310 Bowery (Chelsea Cutler)

310 Bowery (оригинал Chelsea Cutler)

Бауэри, 310 (перевод)

I’m 310, seven blocks from my apartment
Я на Бауэри, 310, в семи кварталах от своей квартиры,
Can we pretend we’re back before this all started?
Может, мы притворимся, что всё так, как было раньше?
My body’s shakin’ from the alcohol that’s movin’ through my blood
Меня трясёт от алкоголя, что течёт по моей крови,
My bones are breakin’ from the pressure that you put me under, love
Кости готовы сломаться от того, как ты на меня давишь, любимый.
My body’s shakin’ from the alcohol that’s movin’ through my blood
Меня трясёт от алкоголя, что течёт по моей крови,
My bones are breakin’ from the pressure that you put me under, love
Кости готовы сломаться от того, как ты на меня давишь, любимый.
My body’s shakin’ from the alcohol that’s movin’ through my blood
Меня трясёт от алкоголя, что течёт по моей крови,
My bones are breakin’ from the pressure that you put me under, love
Кости готовы сломаться от того, как ты на меня давишь, любимый.
1 — Бауэри — улица в Нью-Йорке; по указанному адресу расположен бар «Bowery 310 Bar».

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (52181) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7025) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6