5:15 Angels Have Gone (David Bowie)

5:15 Angels Have Gone (оригинал David Bowie)

5:15 Ангелов нет (перевод)

5:15
5:15
I’m changing trains
Я пересаживаюсь.
This little town
Этот городок
Let me down
Мне надоел.
This foreign rain
И чужой дождь
Brings me down
Меня гнетёт.
5:15
5:15
Train overdue
Поезд запаздывает…
Angels have gone
Ангелов нет,
No ticket
Нет и билета.
I’m jumping tracks
Иду по путям,
I’m changing towns
Меняю города.
We never talk anymore
Нам никогда не поговорить..
Forever I will adore you
Я вечно буду тебя обожать.
5:15
5:15
All of my life
Вся моя жизнь,
Angels have gone
Ангелов нет.
I’m changing trains
Я пересаживаюсь.
Angels like them
Ангелы те
Thin on the ground
Прозрачно летят.
All of my life
Вся моя жизнь,
All legs and wings
Ноги и крылья,
Strange sandy eyes
Необычные — песчаные глаза.
5:15
5:15
Train overdue
Поезд запаздывает…
Angels have gone
Ангелов нет,
We never talk anymore
Нам никогда не поговорить..
Forever I will adore you
Я вечно буду тебя обожать.
Cold station
Холодная станция.
All of my life
Вся моя жизнь,
Forever I’m out here forever
Навечно, уеду отсюда навечно.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (117693) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (14002) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6