A Fallen Star (Jim Reeves)

A Fallen Star (оригинал Jim Reeves)

Упавшая звезда (перевод)

A star fell from Heaven
Звезда упала с неба
Right into my arms
Прямо ко мне в руки –
A brighter star I know I’ve never seen
Самая яркая звезда, которую, кажется, я только видел.
Then I found out that it was
А потом я обнаружил,
Only you with all your charms
Что это была лишь ты со своим очарованием –
Who came into my life to fill a dream.
Ты, которая вошла в мою жизнь, чтобы наполнить её мечтой.
[2x:]
[2x:]
A fallen star, that’s what you are
Упавшая звезда – вот кто ты такая,
That twinkle in your eye came from the sky
Это сияние в твоих глазах снизошло с неба.
You must have strayed from the Milky Way
Должно быть, ты спустилось с Млечного Пути.
A fallen star, that’s what you are.
Упавшая звезда – вот кто ты такая…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (68609) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5186) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6