A Love So Beautiful (Roy Orbison)

A Love So Beautiful (оригинал Roy Orbison)

Любовь так прекрасна (перевод)

The summer sun looked down
Летнее солнце смотрело с неба
On our love long ago
На нашу любовь давным-давно,
But in my heart I feel
Но в глубине души я ещё чувствую
The same old afterglow
Тот затухающий свет.
A love so beautiful
Любовь так прекрасна
In every way
Во всех смыслах.
A love so beautiful
Любовь так прекрасна,
We let it slip away
Но мы упустили её.
We were too young to understand
Мы были слишком молоды, чтобы понять,
To ever know
Чтобы знать,
That lovers drift apart
Что влюблённые расходятся,
And that’s the way love goes
И что такова любовь…
A love so beautiful
Любовь так прекрасна
A love so sweet
Любовь так сладостна,
A love so beautiful
Любовь так прекрасна,
A love for you and me
Любовь для нас с тобой.
And when I think of you
Когда я думаю о тебе,
I fall in love again
Я снова влюбляюсь…
[2x:]
[2x:]
A love so beautiful
Любовь так прекрасна
In every way
Во всех смыслах.
A love so beautiful
Любовь так прекрасна,
We let it slip away
Но мы упустили её.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=328' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (109109) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (59) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5006) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6