A Million Degrees (Emigrate)

A Million Degrees (оригинал Emigrate)

Миллион градусов (перевод)

I feel it rotting away,

Я чувствую, как он загнивает,

My world of decay,

Мой мир упадка

It’s taking over.

Захватывает всё вокруг.

I need to break free.

Мне нужно вырваться.

What’s happened to me?

Что со мной стало,

When nothing else matters.

Когда остальное неважно?

Burn bright, gyrate,

Гори, пылай, спираль,

Something’s coming over,

Что-то надвигается,

Speed my heart rate,

Заставляет сердце биться быстрее

Now it’s taking over.

И сейчас поглощает всё.

I’m a million degrees, burning sky,

Во мне небо, пылающее миллионом градусов,

Light will kill the disease that’s inside.

Свет уничтожит болезнь в душе.

How could I ever repay

Как я мог вернуть то,

What’s fading away?

Что угасает?

Still I wonder.

Но до сих пор думаю об этом.

The trouble with me,

Проблема во мне,

I cannot just be

Я не могу просто существовать,

‘Cause that’s all that matters.

Потому что всё другое неважно.

Burn bright, gyrate,

Гори, пылай, спираль,

Something’s coming over,

Что-то надвигается,

Speed my heart rate,

Заставляет сердце биться быстрее

Now it’s taking over.

И сейчас поглощает всё.

I’m a million degrees, burning sky,

Во мне небо, пылающее миллионом градусов,

Light will kill the disease that’s inside.

Свет уничтожит болезнь в душе.

I’m a million degrees, burning sky,

Во мне небо, пылающее миллионом градусов,

Light will kill the disease that’s inside.

Свет уничтожит болезнь в душе.

(I’m a million degrees, burning sky)

(Во мне небо, пылающее миллионом градусов)

I’m a million degrees, burning sky,

Во мне небо, пылающее миллионом градусов,

Light will kill the disease that’s inside.

Свет уничтожит болезнь в душе.

I’m a million degrees, burning sky,

Во мне небо, пылающее миллионом градусов,

Light will kill the disease that’s inside.

Свет уничтожит болезнь в душе.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (2341) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (133) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6