A Million Dreams Ago (Frank Sinatra)

A Million Dreams Ago (оригинал Frank Sinatra)

Миллион снов назад (перевод)

You told me it was so, a million dreams ago,
Ты сказала мне, это было так миллион снов назад.
You held me in your arms, a million dreams ago.
Ты держала меня в своих объятиях миллион снов назад.
So many dreams have flown, so many nights alone
Сколько снов унеслось, сколько ночей назад.
I guess I should have known, it couldn’t be.
Кажется, я должен был знать, что это невозможно.
I’ll lock my mem’ries here in my heart
Я запру свои воспоминания здесь, в моем сердце,
And here in my heart they’ll stay.
И там, в моем сердце, они и останутся.
And through the years, they’ll always be part
И на протяжении многих лет они всегда будут частью,
A part of a lovely day
Частью одного прекрасного дня.
Goodbye, good luck old friend, I’ll smile and just pretend
Прощай, удачи, старый друг, я улыбнусь и притворюсь,
There was no end, a million dreams ago
Что этому не было видно конца миллион снов назад.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=307' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (24878) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (97) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3606) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6