A Million Things (Clan Of Xymox)

A Million Things (оригинал Clan Of Xymox)

Миллион вещей (перевод)

Words won’t occur to me
Мне не придут на ум слова
At half past three
В половину четвертого.
My reason dies
Мой разум мертв.
Why couldn’t you make that choice
Почему ты не смогла сделать этот выбор?
And I keep dreaming of
Но я продолжаю мечтать
A million things
О миллионе вещей.
And I keep dreaming of
Я продолжаю грезить
A million things
О миллионе вещей.
They have wings
У них есть крылья.
Noise of life begins too soon
Жизненный шум начинается слишком рано.
I closed my eyes
Я закрыл глаза.
How could you be so cruel
Как ты могло быть так жестоко,
Sweet vision of mine
Мое прекрасное видение?
And I keep dreaming of
Но я продолжаю мечтать
A million things
О миллионе вещей.
And I keep dreaming of
Я продолжаю грезить
A million things
О миллионе вещей.
They have wings
У них есть крылья.
I layed down my sleeping head
Я склонил голову, дремая*.
Time burns away
Время сгорает.
Let the living creature lie
Позволь божьему созданию уснуть.
Midnight visions awfully die
Полуночные видения мучительно погибают.
And I keep dreaming of
Но я продолжаю мечтать
A million things
О миллионе вещей.
And I keep dreaming of
Я продолжаю грезить
A million things
О миллионе вещей.
* досл. склонил спящую голову
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=374' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (51720) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6982) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6