Absent Minded Me (Barbra Streisand)

Absent Minded Me (оригинал Barbra Streisand)

Я — рассеянная (перевод)

Absent-minded me [2x]
Я рассеянная: [2x]
I’m losing a key
Я теряю ключ
Or missing a glove
Или забываю перчатку.
Just like me to lose my love
Потерять любовь — это в моем стиле.
Gotta find it, absent-minded me
Я должна найти её, я — рассеянная,
Dizzy dopey me
Растеряха,
Mixed-up mopey me
Сонная тетеря.
I’m way, way ahead
Мне так, так
Of the game then it starts
Повезло, и тут началось…
How did I lose my king of hearts?
Как я потеряла своего короля сердец?
Gotta find it, absent-minded me
Я должна найти его, я — рассеянная.
There’s my key
Вот мой ключ.
Gee, I left it in the door
Боже, я оставила его в двери.
There’s my glove on the shelf
Вот моя перчатка на полке.
Now, if I don’t find my love
Теперь, если я не найду любовь,
I’ll be losing myself
Я потеряю себя.
Gotta find him [2x]
Я должна найти его, [2x]
Absent-minded me [2x]
Я — рассеянная… [2x]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=318' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (86609) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (291) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6