Adieu (Enter Shikari)

Adieu (оригинал Enter Shikari)

Прощай (перевод)

And I long for you to appear
Я жду, когда же ты появишься,
After losing your way across star riddled skies
После того, как ты заблудилась в усыпанных звездами небесах,
To carry you home
Чтобы отвести тебя домой.
And I long for you to appear
Я жду, когда же ты появишься,
After losing your way across star riddled skies
После того, как ты заблудилась в усыпанных звездами небесах,
To carry you home
Чтобы отвести тебя домой.
I cherish my loss
Я лелею свою утрату,
A gentle reminder, that life is unkind
Тонкий намек, что жизнь несправедлива
At the best of times
В лучшие из времен.
And I long for you to appear
Я жду, когда же ты появишься,
After losing your way across star riddled skies
После того, как ты заблудилась в усыпанных звездами небесах,
To carry you home
Чтобы отвести тебя домой.
I cherish my loss
Я лелею свою утрату,
A gentle reminder, that life is unkind
Тонкий намек, что жизнь несправедлива
At the best of times
В лучшие из времен.
Brace yourself, cause I think I’m coming for you. [2x]
Готовься, ведь я иду к тебе [2x]
Look up into the sky… [2x]
Взгляни на небо… [2x]
Home could be anywhere, when I am holding you… [18x]
Дом — где угодно, когда я обнимаю тебя… [18x]
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (103570) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12513) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6