Ain’t It a Shame (Fats Domino)

Ain’t It a Shame (оригинал Fats Domino)

Разве это не печально? (перевод)

You made me cry
Ты заставила меня плакать,
When you said, «goodbye»
Когда сказала: “Прощай!”
Ain’t that a shame?
Разве это не печально?
My tears fell like rain.
Мои слёзы полились дождём.
Ain’t that a shame?
Разве это не печально?
You’re the one to blame.
Ты во всём виновата.
You broke my heart
Ты разбила мне сердце,
When you said we’ll part
Когда сказала, что мы расстанемся.
Ain’t that a shame?
Разве это не печально?
My tears fell like rain.
Мои слёзы полились дождём.
Ain’t that a shame?
Разве это не печально?
You’re the one to blame
Ты во всём виновата.
Oh well, goodbye
О, что же, прощай!
Although I’ll cry.
Хотя я буду плакать.
Ain’t that a shame…
Разве это не печально?..
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=291' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (21844) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (97) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3278) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6