Ain’t That a Shame (John Lennon)

Ain’t That a Shame (оригинал John Lennon)

Разве это не позор? (перевод)

You made me cry
Я плакал из-за тебя,
When you said goodbye
Когда ты сказала прощай.
Ain’t that a shame?
Разве это не позор?
My tears fell like rain
Слезы лились, словно дождь.
Ain’t that a shame?
Разве это не позор?
You’re the one to blame
Во всём виновата только ты.
You broke my heart
Ты разбила моё сердце,
When you said, «We part»
Когда сказала: «Мы расстаёмся».
Ain’t that a shame?
Разве это не стыдно?
My tears fell like rain
Слезы лились, словно дождь.
Ain’t that a shame?
Разве это не стыдно?
You’re the one to blame
Во всем виновата только ты.
Boogie, babe
Танцуй буги-вуги, детка.
Ain’t that a shame?
Разве это не стыдно?
Ain’t that a shame?
Разве это не стыдно?
Look out
Смотри же!
Farewell, goodbye
Всего доброго, прощай,
Although I’ll cry
Хотя я всё равно буду плакать.
Ain’t that a shame?
Разве это не позор?
My tears fell like rain
Слезы лились, словно дождь.
Ain’t that a shame?
Разве это не позор?
You’re the one to blame
Во всем виновата только ты.
Boogie, babe
Танцуй буги-вуги, детка.
Ain’t that a shame?
Разве это не позор?
Ain’t that a shame?
Разве это не стыдно?
You made me cry
Я плакал из-за тебя,
When you said goodbye
Когда ты сказала прощай.
Ain’t that a shame?
Разве это не позор?
My tears fell like rain
Слезы лились, словно дождь.
Ain’t that a shame?
Разве это не позор?
You’re the one to blame
Во всём виновата только ты.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (89755) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10874) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6