Alien (Dennis Lloyd)

Alien (оригинал Dennis Lloyd)

Пришелец (перевод)

I’m feeling like an alien, baby

Я чувствую себя пришельцем, малышка,

Riding around the world

Когда катаюсь по миру.

I’m feeling like a stranger lately

В последнее время я чувствую себя чужаком.

Round and around we go

Мы ходим кругами.

Where did I come from?

Откуда я родом?

Where do I go?

Куда я направляюсь?

I’m so far away from home

Я нахожусь так далеко от дома.

What am I going for?

Что я буду делать?

How can I know

Откуда мне знать,

What I’m fighting for?

За что я борюсь?

I’m feeling like an alien, baby

Я чувствую себя пришельцем, малышка,

Riding around the world

Когда катаюсь по миру.

I’m feeling like a stranger lately

В последнее время я чувствую себя чужаком.

Round and around we go, and around we go

Мы ходим кругами, ходим кругами.

Round and around we go, and around we go

Мы ходим кругами, ходим кругами.

So where can I go?

Так куда же я могу пойти?

A million miles from home

Я в миллионе миль от дома.

What am I going for?

Что я буду делать?

How can I know

Откуда мне знать,

What I’m fighting for?

За что я борюсь?

I’m feeling like an alien, baby

Я чувствую себя пришельцем, малышка,

Riding around the world

Когда катаюсь по миру.

I’m feeling like a stranger lately

В последнее время я чувствую себя чужаком.

Round and around we go, and around we go

Мы ходим кругами, ходим кругами.

Round and around we go

Мы ходим кругами.

I’m feeling like an alien, baby

Я чувствую себя пришельцем, малышка,

Riding around the world

Когда катаюсь по миру.

I’m feeling like a stranger lately

В последнее время я чувствую себя чужаком.

Round and around we go, and around we go

Мы ходим кругами, ходим кругами.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (116746) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13919) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6