All My Love (Lena Katina)

All My Love (оригинал Lena Katina)

Вся моя любовь (перевод)

[2x:]

[2x:]

Love me for who I am [3x]

Люби меня за то, какая я есть. [3x]

I’m yours

Я твоя.

I regret what I said

Я сожалею о том, что я сказала.

I was scared and upset

Я была напугана и расстроена.

And I’ve made a mistake

Я совершила ошибку,

I accept all the blame

Я признаю вину.

And I lied

Я солгала.

Sorry, forgive me

Я сожалею, прости меня,

Please

Пожалуйста.

And I know I betrayed

Я знаю, что я изменила тебе.

Every fault that I made

И все свои ошибки,

And the pain that I caused

И боль, что я причинила,

All the promises lost

И все несдержанные обещания.

Yes I lied

Да, я солгала.

Sorry, forgive me

Я сожалею, прости меня.

Won’t you please just love me

Прошу, просто люби меня,

And hold me

И обними меня,

And tell me you forgive me

И скажи, что ты прощаешь меня.

Love me and hold me

Люби меня и обними меня.

I’m sorry

Я сожалею.

Won’t you please forgive

Прошу, прости меня.

[2x:]

[2x:]

Love me for who I am [3x]

Люби меня за то, какая я есть. [3x]

I’m yours

Я твоя.

I regret what I said

Я сожалею о том, что я сказала.

I was scared and upset

Я была напугана и расстроена.

And I’ve made a mistake

Я совершила ошибку,

I accept all the blame

Я признаю вину.

And I lied

Я солгала.

Sorry, forgive me

Я сожалею, прости меня,

Please

Пожалуйста.

And I know I betrayed

Я знаю, что я изменила тебе.

Every fault that I made

И все свои ошибки,

And the pain that I caused

И боль, что я причинила,

All the promises lost

И все несдержанные обещания.

Yes I lied

Да, я солгала.

Sorry, forgive me

Я сожалею, прости меня.

Won’t you please just love me

Прошу, просто люби меня,

And hold me

И обними меня,

And tell me you forgive me

И скажи, что ты прощаешь меня.

Love me and hold me

Люби меня и обними меня.

I’m sorry

Я сожалею.

Won’t you please forgive

Прошу, прости меня.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=277' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (78802) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10209) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6