All Over Now (Cranberries, The)

All Over Now (оригинал The Cranberries)

Все в прошлом (перевод)

Do you remember
Помнишь ли ты,
Remember the night
Помнишь ту ночь
At a hotel in London
В лондонском отеле?
They started to fight
Они начали ссориться,
She told the man that
Она сказала мужчине,
She fell on the ground
Что упала на землю.
She was afraid that
Она боялась,
The truth would be found
Что правда вскроется.
Do you remember
Помнишь ли ты,
Do you recall
Вспоминаешь ли?
Do you remember
Помнишь ли ты?
I remember it all
Я помню всё.
It’s all over now
Теперь все в прошлом.
It’s all over now
Теперь все это в прошлом.
It’s all over now
Теперь все в прошлом.
It’s all over now
Теперь все это в прошлом.
Do you remember
Помнишь ли ты,
Remember the place
Помнишь то место
In a hotel in London
В лондонском отеле?
A scar on her face
Шрам на ее лице.
She told the man that
Она сказала ему,
She fell on the ground
Что упала на землю.
She was afraid that
Она боялась,
The truth would be found
Что правда вскроется.
Do you remember
Помнишь ли ты,
Do you recall
Припоминаешь?
Do you remember
Помнишь ли ты?
‘Cause I remember it all
Я помню всё.
It’s all over now
Теперь все в прошлом.
It’s all over now
Теперь все это в прошлом.
It’s all over now
Теперь все в прошлом.
It’s all over now
Теперь все это в прошлом.
It’s all over now
Теперь все в прошлом.
It’s all over now
Теперь все это в прошлом.
It’s all over now
Теперь все в прошлом.
It’s all over now
Теперь все это в прошлом.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (48306) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (99) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6