All Shall Float (Junius)

All Shall Float (оригинал Junius)

Всё исчезнет (перевод)

You can’t explain why your whole life
Ты не знаешь, почему вся твоя жизнь
is lying down on this shoreline
Лежит теперь здесь, на берегу,
You feel no pain
Ты не чувствуешь боли,
Just float above
Просто уплываешь
All live and let go
Всё живет и уходит,
See from above
Посмотри сверху —
We all shall float as one
Мы все, как один, исчезнем
You don’t have that hole in your heart
В твоем сердце нет раны,
It was a dream
Это был сон,
It haunted you
Это преследовало тебя,
It’s haunting me
Это преследует меня.
Fall out of harm
Тебе не будет никакого вреда
I can’t explain why your whole life
Я не могу объяснить, почему вся твоя жизнь
decided to fall before my eyes
Вдруг разрушилась на моих глазах,
Now the pain remains
Теперь же остается боль,
as you drift away
Пока ты умираешь.
I know I’ll get through
Я знаю, я переживу,
you feel so far
Ты так далек,
I know I’ll see you again
Я знаю, я увижу тебя снова
Wait! Oh! Wait now!
Подожди! Оо! Подожди меня!
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (40376) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5504) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6