Alles Auf Rot (Sarah)

Alles Auf Rot (оригинал Sarah)

Всё на красное (перевод)

Hass ist tot

Ненависть мертва.

Rot steht für die Liebe

Красный – цвет любви.

Ich will Liebe

Я хочу любви.

Und brichst du mir mein Herz,

И когда ты разбиваешь мне сердце,

Glaub’ ich trotzdem immer wieder

Я всё равно снова и снова верю

An die Liebe

В любовь.

Egal, wie klein die Chance ist,

Неважно, насколько мал шанс,

Wenn keine Zahl dafür spricht

Если ни одно число не указывает на это.

Ich bin dafür gebor’n

Я была рождена для этого.

Komm, dreh das Rad von vorn

Давай, вращай колесо!

[2x:]

[2x:]

Ich setz’ alles immer,

Я делаю ставку снова,

Immer, immer, immer wieder

Снова, снова, снова и снова.

Ich setz’ alles immer, immer wieder auf Rot

Я ставлю всё снова, снова и снова на красное.

(Keep your heart open) (x2)

(Держи своё сердце открытым) (x2)

(Keep your heart,

(Держи своё сердце,

Keep your heart open)

Держи своё сердце открытым)

Hass ist tot

Ненависть мертва.

Lang lebe die Liebe!

Да здравствует любовь!

Ich will Liebe

Я хочу любви.

Lass’ die Hoffnung blüh’n

Позволяю надежде расцветать.

Diese Welt verdient ihr’n Frieden

Этот мир заслуживает покоя.

Ich will Frieden

Я хочу покоя.

[4x:]

[4x:]

Ich setz’ alles immer,

Я делаю ставку снова,

Immer, immer, immer wieder

Снова, снова, снова и снова.

Ich setz’ alles immer, immer wieder auf Rot

Я ставлю всё снова, снова и снова на красное.

(Keep your heart open) (x2)

(Держи своё сердце открытым) (x2)

[2x:]

[2x:]

Es gibt nichts zu versteh’n

Тут нечего понимать.

Ich fühl’s genauso

У меня такое же чувство.

Es gibt nichts zu versteh’n

Тут нечего понимать.

Fühlst du’s genauso?

У тебя такое же чувство?

[4x:]

[4x:]

Ich setz’ alles immer,

Я делаю ставку снова,

Immer, immer, immer wieder

Снова, снова, снова и снова.

Ich setz’ alles immer, immer wieder auf Rot

Я ставлю всё снова, снова и снова на красное.

(Keep your heart open) (x2)

(Держи своё сердце открытым) (x2)

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (59393) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7756) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6