… Alone (Anathema)

… Alone (оригинал Anathema)

… Одиноко (перевод)

I gave you my soul

Я дала тебе свою душу,

You left me dying…

Ты оставил меня умирать…

(Freezing in the cold wind that screams through

(Замерзаю на холодном ветру, что свистит

The silence, in the barren wastes of my heart)

В тишине, в бесплодных пустынях моего сердца)

Within the walls

В стенах

Of my mind… alone,

Моего разума… одиноко,

The winter serenade

Зимняя серенада

Fell silent to me…

Замолкла для меня…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=345' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (11947) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1706) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6