Alone (Crashtones, The)

Alone (оригинал The Crashtones)

Один (перевод)

I know you are real
Я знаю, что ты настоящая.
I close my eyes to the others
Я закрываю глаза на всех остальных,
Cause I have made a promise
Так как пообещал
I’ll stay here
Остаться здесь.
I’m alone
Я один.
All that I am
Всё, чем я являюсь,
I’ve made so I would deserve you
Я создал для того, чтобы заслужить тебя.
You may never know
Может, ты никогда и не узнаешь этого,
But I believe
Но я верю.
I’m for you
Я весь твой.
Sometimes I see it clearly
Иногда я ясно вижу:
A pleading feeling
Умоляющее чувство,
A life that I may never have with you
Жизнь, что никогда не проживу вместе с тобой.
And if this fate betrays me
И, если судьба накажет меня,
Will I regret this life lived alone
Буду ли я сожалеть о жизни, что прожил в одиночестве,
Looking for you
Разыскивая тебя?
Was it lost before we met?
Было ли что-то утеряно до нашей встречи?
Still I can’t forget
Я так и не могу забыть.
I miss you
Я скучаю по тебе.
Do you feel the same? Or do I fool myself?
Чувствуешь ли ты тоже самое? Или я сам себя обманываю?
I miss you
Я скучаю по тебе.
I’m alone
Я один.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (51206) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6913) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6