Alpha & Omega (Stratovarius) перевод песни, текст на русском

Alpha & Omega (оригинал Stratovarius)

Альфа и Омега (перевод)

I am the earth and sky

Я — земля и небо,

I am the low and high

Я — низко и высоко,

I am the snowflake in the winter evening

Я — снежинка зимним вечером.

I am the birth and death

Я — рождение и смерть,

I am your final breath

Я — ваше последнее дыхание,

I am the one that gave you life and freedom

Я — тот, кто дал вам жизнь и свободу

Choosing your own way

Выбирать свой собственный путь.

Everything you’ve ever known

Все, что вы когда-либо знали,

Every seed that you have sown

Каждое семя, которое вы сеяли,

Came from me I made you

Появилось от меня, я создал вас.

My creation is supreme

Мое творение является высшим,

This is all my perfect dream

Это все — моя прекрасная мечта,

No mistakes in God’s great perfect cosmic play

Нет ошибок в большой прекрасной космической игре Бога.

I am the Alpha I am the Omega

Я — Альфа, я — Омега,

I am the beginning and the end of time

Я — начало и конец времен.

I am the Alpha I am the Omega

Я — Альфа, я — Омега,

My whole creation stands before me tonight

Мое полное творение стоит передо мной этой ночью.

I am the dark and light

Я — тьма и свет,

I am the day and night

Я — день и ночь,

I am the mirage

Я — мираж,

I am the echo

Я — эхо.

I am the fear and anger

Я — страх и гнев,

I am a familiar stranger

Я — знакомый незнакомец,

I am the shadow I»m a star that guides you

Я — тень, я — звезда, что ведет вас

Until the end of time.

До конца времен.