Always All Ways (LostProphets)

Always All Ways (оригинал Lostprophets)

Всегда и везде (перевод)

I guess I’m trying to say I’m sorry,
Наверное, я пытаюсь извиниться,
But it always comes out wrong,
Но не могу найти нужных слов,
I think a part of you still loves me,
Думаю, часть тебя всё ещё меня любит
Even though we’re moving on.
Несмотря на то, что мы расстались.
Always, all ways I wanted us to be,
Всегда и везде я хотел, чтобы мы были вместе,
Always, all ways you and me,
Всегда и везде — ты и я,
And I wait here on my own,
И я жду в полном одиночестве,
And I wait for you to see,
Жду, что ты поймёшь:
All the time I spend alone now won’t comfort me,
Всё время, проведённое в одиночестве, больше не утешает меня.
Always all ways…
Всегда и везде…
And I’m sorry for what happened,
Прости меня за всё, что было,
But I want you there to see,
Но я хочу, чтобы ты узнала,
That I’m changing all my actions,
Что я меняю план действий —
I don’t wanna set you free.
Я никогда тебя не отпущу.
Always, all ways I want to see you through
Всегда и везде я хочу поддерживать тебя,
Always, all ways me and you
Всегда и везде — ты и я,
And I wait here on my own,
И я жду в полном одиночестве,
And I wait for you to see,
Жду, что ты поймёшь:
All the time I spend alone now won’t comfort me.
Всё время, проведённое в одиночестве, больше не утешает меня.
‘Cause I’m waiting for you,
Потому что я жду тебя,
Yeah, I’m waiting for you,
Да, я жду тебя,
Give me answers, get me through,
Дай мне ответ, помоги пережить это,
I will wait…
Я подожду…
Always, all ways I wanted us to be,
Всегда и везде я хотел, чтобы мы были вместе,
Always, all ways you and me,
Всегда и везде — ты и я,
And I wait here on my own,
И я жду в полном одиночестве,
And I wait for you to see,
Жду, что ты поймёшь:
All the time I spend alone now won’t comfort me.
Всё время, проведённое в одиночестве, больше не утешает меня.
‘Cause I’m waiting for you,
Потому что я жду тебя,
And I’ll wait here for you,
И я буду ждать тебя здесь,
Give me answers, get me through,
Дай мне ответ, помоги пережить это,
I will wait…
Я подожду…
‘Cause I’m waiting for you,
Потому что я жду тебя,
Yeah I’m waiting for you,
Да, я жду тебя,
Give me answers, get me through,
Дай мне ответ, помоги пережить это,
I will wait…
Я подожду…
Always, all ways
Всегда и везде…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=318' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (80270) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10406) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6