Amnesia (Willie Nelson & Bobbie Nelson)

Amnesia (оригинал Willie Nelson & Bobbie Nelson)

Амнезия (перевод)

Well, I guess I can’t rhyme anymore
Кажется, я больше не могу писать стихи.
I guess I got no more to say
Наверно, мне больше нечего сказать,
Or else I’d be puttin’ it down
Иначе я записывал бы их,
Instead of just throwin’ it away
Вместо того, чтобы отвергать.
I work like a slave for the future endgame
Я работаю, как раб, ради будущего конца.
Everything I love to the past
Всё, что я люблю, осталось в прошлом.
There’s a string of septembers, that I can’t remember
Я уже не могу припомнить вереницу сентябрей,
And I hope my amnesia will last
И я надеюсь, что моя амнезия не пройдёт.
[2x:]
[2x:]
And, I guess I can’t rhyme anymore
Кажется, я больше не могу писать стихи.
I guess I got no more to say
Наверно, мне больше нечего сказать,
Or else I’d be puttin’it down
Иначе я записывал бы их,
Instead of just throwin’ it away
Вместо того, чтобы отвергать.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=321' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (18333) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2702) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6