Angel* (Chiara)

Angel* (оригинал Chiara)

Ангел (перевод)

Far away, in a lost world

Далеко в затерянном мире

I hear your voice calling for heaven,

Я слышу твой голос, взывающий к небесам,

Cast away, caught in memories

Брошенный, потерявшийся в воспоминаниях,

You must believe love will come through

Ты должен верить, что любовь придет

I’ll be your angel

Я буду твоим ангелом

In your darkest night,

В самой темной ночи,

I’ll be your destiny

Я буду твоей судьбой,

Waiting by your side,

Ждущей рядом,

I’ll be the sunshine

Я буду твоим солнцем,

When you’re feeling blue,

Когда ты грустишь,

I’m always here for you

Я всегда здесь ради тебя

Comes a day, heart on fire,

Наступает день, сердце в огне,

When all your faith seems to be missing

Когда тебе, кажется, не хватает веры,

Go your way and you’ll find there

Иди и ты найдешь там

A land of hope, a land of dreams

Землю надежды, землю грез

I’ll be your angel

Я буду твоим ангелом

In your darkest night,

В самой темной ночи,

I’ll be your destiny

Я буду твоей судьбой,

Waiting by your side,

Ждущей рядом,

I’ll be the sunshine

Я буду твоим солнцем,

When you’re feeling blue,

Когда ты грустишь,

I’m always here for you

Я всегда здесь ради тебя

And when you lose it all

И когда ты потеряешь все,

And nothing seems right,

И ничто не будет казаться правильным,

Just keep holding on to me

Просто крепко держись за меня

I’ll be your angel

Я буду твоим ангелом

In your darkest night,

В самой темной ночи,

I’ll be your destiny

Я буду твоей судьбой,

Waiting by your side,

Ждущей рядом,

I’ll be the sunshine

Я буду твоим солнцем,

When you’re feeling blue,

Когда ты грустишь,

I’m always here for you

Я всегда здесь ради тебя

* —

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (97503) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11490) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6