Anguish & Fear (Yngwie Malmsteen)

Anguish & Fear (оригинал Yngwie Malmsteen)

Мучение и страх (перевод)

No more will I do all the things that I’ve done
Нет, больше я не сделаю все то, что делал,
I’ll live by the nature of moon and the sun
Я буду жить рядом с природой, луной и солнцем.
I’ve talked to a stranger whose soul’d gone away
Я говорил с незнакомцем, чья душа покинула его.
He warned me ’bout danger
Он предупредил меня об опасности,
I’d been in if I stayed
Которой я подвергнусь, если останусь.
Anguish and fear is roaming my mind
Мучение и страх блуждают в моей душе,
She’d an iron tear, I’m trying to find
Она — железная слеза, которую я пытаюсь найти.
His soul had wandered through years of despair
Его душа блуждала в течение многих лет отчаяния,
Eyes without expression told to beware
Глаза без выражения говорили — остерегайся.
For soldiers of fortune have searched low and high
Солдаты удачи искали всюду,
To find they’re forgotten to rest and to die
Чтобы понять, что они забыты, успокоиться и умереть.
Anguish and fear is roaming my mind
Мучение и страх блуждают в моей душе,
She’d an iron tear, I’m trying to find
Она — железная слеза, которую я пытаюсь найти.
No more will I do all the things that I’ve done
Нет, больше я не сделаю все то, что делал,
I’ll live by the nature of moon and the sun
Я буду жить рядом с природой, луной и солнцем.
I’ve talked to a stranger whose soul’d gone away
Я говорил с незнакомцем, чья душа покинула его,
He warned me ’bout danger
Он предупредил меня об опасности,
I’d been in if I stayed
Которой я подвергнусь, если останусь.
[2x:]
[2x:]
Anguish and fear is roaming my mind
Мучение и страх блуждают в моей душе,
She’d an iron tear, I’m trying to find
Она — железная слеза, которую я пытаюсь найти.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=324' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (28191) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (201) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3738) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6