Ann (Stooges, The)
You took my arm and you broke my will
Ты сжала мою ладонь и поработила мою волю —
You made me shiver with a weird thrill
По мне пробежала дрожь:
You took my arm and we walked along
Ты сжала мою ладонь, и мы побрели по дороге,
Down the road to a quiet song
И едва слышная музыка звенела где-то вдалеке…
I looked into your cool, cool eyes
Я смотрел в твои отрешенные, холодные глаза,
I felt so fine, I felt so fine
И мне было так хорошо — о, мне было так хорошо…
I floated in your swimming pool
Я нырял в твои глубокие озера —
I felt so weak, I felt so blue
Я чувствовал себя таким обессиленным и печальным…
Ann, my Ann
Энн, моя Энн,
I love you
Я люблю тебя.
Ann, my Ann
Энн, моя Энн,
I love you
Я люблю тебя…
Right now
Прямо сейчас!