Another Dick in the System (Skid Row)

Another Dick in the System (оригинал Skid Row)

Ещё один х** в строю (перевод)

I’m not the devil

Я не дьявол,

But I can show my horns

Но могу показать свои рожки.

All the things I did to you

Все, что я делал с тобой,

Could have been in a porn

Можно было показывать с порнухой.

Then I heard the rumors

Затем я услышал слухи,

Now I know they’re true

Теперь знаю, что они верны.

Some strange motherfucker

Какой-то странный негодяй

Is gonna do ‘em to you

Собирается разносить их о тебе.

I said I loved you but you didn’t listen

Я говорил, что любил тебя, но ты не слушала,

I know there’s another dick in the system

Я знаю, что в строю есть ещё один х**.

I said I loved you but you didn’t listen

Я говорил, что любил тебя, но ты не слушала,

I know there’s another dick in the system

Я знаю, что в строю есть ещё один х**.

I’ve lived with angels

Я жил с ангелами,

I’ve laid with whores

Лежал со шл**ами.

I gave you nothing but honesty

Я только честно признался тебе,

Then I licked your sores

Потом зализал твои раны.

I’m not the one to crucify

Я не тот, кого можно замучить

With blood, iron and wood

Кровью, железом и деревом.

You’re not the saviour to me anymore

Ты для меня больше не спасительница,

You’re damaged goods… Yeah

Ты — бракованный товар…. Да.

I said I loved you but you didn’t listen

Я говорил, что любил тебя, но ты не слушала,

I know there’s another dick in the system

Я знаю, что в строю есть ещё один х**.

I said I loved you but you didn’t listen

Я говорил, что любил тебя, но ты не слушала,

I know there’s another dick in the system

Я знаю, что в строю есть ещё один х**.

I said I loved you but you didn’t listen

Я говорил, что любил тебя, но ты не слушала,

I know there’s another dick in the system

Я знаю, что в строю есть ещё один х**.

I said I loved you but you didn’t listen

Я говорил, что любил тебя, но ты не слушала,

I know there’s another dick in the system

Я знаю, что в строю есть ещё один х**.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=303' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (83513) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10538) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6