Anymore (Goldfrapp)

Anymore (оригинал Goldfrapp)

Больше (перевод)

[Verse 1:]
[1 куплет:]
You’re what I want
Ты то, что я хочу,
You’re what I need
Ты то, что мне нужно.
Give me your love
Подари мне свою любовь,
Make me a freak
Сведи меня с ума.
[Chorus 1:]
[1 припев:]
I can’t wait, I can’t wait anymore [3x]
Я не могу ждать, я больше не могу ждать. [3x]
[Verse 2:]
[2 куплет:]
Your scent like stars
Твой запах, подобный звёздам,
Is well divine
Просто божественен.
I want your love
Я хочу твоей любви
All of the time
Всё время.
[Chorus 2:]
[2 припев:]
I can’t wait, I can’t wait anymore [4x]
Я не могу ждать, я больше не могу ждать. [4x]
[Post-Chorus:]
[Переход:]
Connect me
Свяжись со мной
Over the other side
С того света.
Connect me
Свяжись со мной
Over the other side
С того света.
[Verse 3:]
[3 куплет:]
Your strange music
Твоя странная музыка,
Like lucid dreams
Словно светлые сны,
The power of you
Твоя сила
Transforming me
Перерождают меня.
[Chorus 1:]
[1 припев:]
I can’t wait, I can’t wait anymore [3x]
Я не могу ждать, я больше не могу ждать. [3x]
[Chorus 3: 2x]
[3 припев: 2x]
I can’t wait [4x]
Я не могу ждать, [4x]
I can’t wait anymore
Я больше не могу ждать.
[Post-Chorus:]
[Переход:]
Connect me
Свяжись со мной
Over the other side
С того света.
Connect me
Свяжись со мной
Over the other side
С того света.
[Bridge: 5x]
[Бридж: 5x]
Don’t stop now
Не останавливайся…
[Chorus 3:]
[3 припев:]
I can’t wait, I can’t wait anymore (Don’t stop now) [4x]
Я не могу ждать, я больше не могу ждать (Не останавливайся) [4x]
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (115340) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (44) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11996) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6