Are You Ready (Three Days Grace)

Are You Ready (оригинал Three Days Grace)

Ты готов? (перевод)

You’d said we’d never get this far
Ты сказал, что я никогда ничего не добьюсь…
You said your words, we’ve played our parts
Ты сказал свое слово, а я просто играл свою роль…
Said your two cents now
Ты вставил свои пять копеек,
It’s my turn
Теперь моя очередь!
So, sit down, shut up
Так сядь и заткнись!
Are you ready?
Ты готов?
So, you think you know how this story goes
Так ты думал, что знал, как все будет дальше?
Are you ready for this?
Ты готов к этому?
Sit down, are you ready for this?
Сядь! Ты готов к этому?
Shut up, are you ready for this?
Заткнись! Ты готов к этому?
Stand up, are you ready for this?
Встань! Ты готов к этому?
This game
Это игра…
Are you ready?
Ты готов?
I thought you’d never come this far
Я думал, что ты никогда ничего не добьешься…
I thought your words meant something more
Я думал, что твои слова значили что-то большее…
Said my two cents now
Я вставил свои пять копеек,
It’s your turn
Теперь твоя очередь!
So stand up and scream
Так встань и кричи!
Are you ready?
Ты готов?
So you think you know how this story goes
Так ты думал, что знал, как все будет дальше?
Are you ready for this?
Ты готов к этому?
Sit down, are you ready for this?
Сядь! Ты готов к этому?
Shut up, are you ready for this?
Заткнись! Ты готов к этому?
Stand up, are you ready for this?
Встань! Ты готов к этому?
This game
Это игра…
Are you ready?
Ты готов?
Are you ready?
Ты готов?
Are you ready for this?
Ты готов к этому?
Sit down, are you ready for this?
Сядь! Ты готов к этому?
Shut up, are you ready for this?
Заткнись! Ты готов к этому?
Stand up, are you ready for this?
Встань! Ты готов к этому?
This game
Это игра…
Are you ready for this?
Ты готов к этому?

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (82470) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10482) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6