Around the World (McGuire Sisters, The)

Around the World (оригинал McGuire Sisters, The)

По всему миру (перевод)

Around the world I’ve searched for you
Я искала тебя по всему миру,
I traveled on when hope was gone to keep a rendezvous
Я продолжала путь, когда у меня уже не было надежды, что я встречусь с тобой.
I knew somewhere, sometime, somehow
Я знала, что где-то, когда-то, так или иначе
You’d look at me and I would see the smile
Ты посмотришь на меня, и я увижу улыбку,
You’re smiling now
Которой ты улыбаешься сейчас.
[2x:]
[2x:]
It might have been in County Down
Это могло бы произойти в графстве Даун,
Or in New York, in gay Paree, or even London town
Или Нью-Йорке, или веселом Париже, или даже Лондоне.
No more will I go all around the world
Я больше не буду ездить по всему миру,
For I have found my world in you
Потому что я нашла свой мир в тебе.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=314' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (71435) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9247) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6