As Long as He Needs Me (Shirley Bassey)

As Long as He Needs Me (оригинал Shirley Bassey)

Пока я нужна ему (перевод)

As long as he needs me
Пока я нужна ему,
I know where I must be
Я знаю, где я должна быть.
I’ll cling on steadfastly
Я буду держаться изо всех сил,
As long as he needs me
Пока я нужна ему.
As long as life is long
Пока ещё вся жизнь впереди,
I’ll love him, right or wrong
Я буду любить его, хорошо это или нет.
And somehow I’ll be strong
Я сумею быть сильной,
As long as he needs me
Пока я нужна ему.
[2x:]
[2x:]
If you are lonely then you will know
Если ты одинока, то ты знаешь,
When someone needs you
Когда ты нужна кому-то.
You love them so
Ты так любишь этого человека…
I won’t betray his trust
Я не придам его доверия,
Though people say I must
Хотя люди говорят, что я должна.
I’ve got to stay true just
Мне нужно оставаться верной,
As long as he needs me
Пока я нужна ему…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (6379) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (760) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6