Ashamed (Willie Nelson)

Ashamed (оригинал Willie Nelson)

Стыжусь (перевод)

I’m so ashamed of my eyes cause they still cry for you
Я так стыжусь своих глаз, потому что они продолжают плакать по тебе
After they both watched my hand wave goodbye to you
После того, что они оба видели, как я машу тебе на прощание.
I’ve told them time and time again that this will never do
Я говорил им снова и снова, что тут ничем не поможешь,
And I’ve told them how you always laughed at teardrops
Я рассказывал им, как ты всегда смеялась над слезами.
I’m so ashamed of my arms for missing you
Я так стыжусь моих рук, которые скучают по тебе.
Last night I woke up just in time to see them reach for you
Прошлой ночью я проснулся как раз в тот момент, когда они тянулись к тебе,
And now my heart confesses it’s still wants you too
И теперь моё сердце признается, что всё ещё ждёт тебя.
I’m so ashamed of them all for loving you
Я так стыжусь, что все они до сих пор любят тебя…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=279' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (19471) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2885) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6