Ask Me (Elvis Presley)

Ask Me (оригинал Elvis Presley)

Спроси меня (перевод)

Ask me if I wanted to caress you
Спроси меня, хотел ли бы я приласкать тебя,
And I’d confess
И я признаюсь.
Ask me if I’m longing to possess you
Спроси меня, хочу ли я обладать тобой,
I’ll answer yes
И я отвечу: “Да”.
Now that we’re together
Теперь, когда мы вместе,
I could hold you close forever
Я мог бы обнимать тебя вечно,
And I swear that I would never let you go
И я клянусь, что никогда не отпущу тебя.
There’s no question that I care more than you
Без сомнений, я люблю тебя сильнее, чем ты
Love me darling, just be mine completely
Любишь меня, дорогая. Просто отдайся мне полностью,
And there’s nothing I won’t do if you
И не будет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
Just ask me
Просто попроси меня…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=318' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (104191) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11563) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6