Avalanche (Cellar Darling)

Avalanche (оригинал Cellar Darling)

Лавина (перевод)

Avalanche

Лавина.

Freeze your pain

Заморозь свою боль,

It won’t take long

Это не долго.

Take my hand and hear me call

Возьми за руку и услышь мой зов.

This is who we are

Вот кто мы.

This is who we are

Вот кто мы.

Avalanche

Лавина.

Ease your fear

Отпусти свой страх,

Elevate

Возвысься.

Lay with me and close your eyes

Ляг рядом со мной и закрой глаза.

Avalanche

Лавина.

Cover me with snow

Накрой меня снегом,

Freeze me to death

Заморозь до смерти.

Forever I’ll lay in the alpine bed

Я вечно буду лежать в альпийской постели.

Seasons will change

Времена года будут меняться,

But I shall remain

Но я буду там же.

Stripped bare of my coat

Обнаженная, без одеяния,

I will rest in peace

Я упокоюсь с миром.

Avalanche

Лавина.

Avalanche

Лавина.

Cover me with snow

Накрой меня снегом,

Freeze me to death

Заморозь до смерти.

Forever I’ll lay in the alpine bed

Я вечно буду лежать в альпийской постели.

Seasons will change

Времена года будут меняться,

But I shall remain

Но я буду там же.

Stripped bare of my coat

Обнаженная, без одеяния,

I will rest in peace

Я упокоюсь с миром.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=367' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (47704) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6477) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6