Avinu Malkeinu (Barbra Streisand)

Avinu Malkeinu (оригинал Barbra Streisand)

Отче наш, Царь наш (перевод)

קולנו
Услыши молитву нашу!
אבינו מלכנו חטאנו לפנייך
Мы согрешили перед Тобою!
אבינו מלכנו חמול עלינו
Смилуйся над нами
ועל עוללנו וטפינו
И чадами нашими!
אבינו מלכנו כלה דבר
Помоги нам положить конец
וחרב ורעב מעלינו
Эпидемиям, войнам и голоду!
אבינו מלכנו כלה כל צר
Да исчезнут с Земли
ומשטין מעלינו
Вся ненависть и угнетение!
אבינו מלכנו כותבנו בספר חיים טובים
Впиши нас в благословенную Книгу Жизни!
אבינו מלכנו חדש עלינו שנה טובה
Да будет новый год для нас добрым!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (86598) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (291) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6