Away from Me (Letter Black, The)

Away from Me (оригинал Letter Black)

Прочь от меня (перевод)

I can see that I’ve been lying to myself

Теперь я вижу, что лгала сама себе.

I can see that I’ve been lost in all your lies

Теперь я вижу, что запуталась в твоей лжи.

Your words seemed true, you’re so deceiving

Твои слова казались правдой, ты так обманчив…

But I’m not believing, anymore

Но я больше не верю.

You take the life right out of me,

Ты вытягиваешь из меня душу.

I’m not who I used to be

Я не та, кем была раньше.

No I won’t let you in

Нет, я не впущу тебя,

To take the life away from me

Не дам отобрать у меня жизнь.

I can see you for the liar that you are

Теперь я вижу, какой ты лжец.

I can see your hands will try and bring me down

Теперь я вижу, как ты пытаешься сбить меня с ног.

Your words seemed true, you’re so deceiving

Твои слова казались правдой, ты так обманчив…

But I’m not believing, anymore

Но я больше не верю.

Away from me!

Прочь от меня!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (77441) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10018) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6