Ayer (La Quinta Estacion)

Ayer (оригинал La Quinta Estación)

Вчера (перевод)

Tardé demasiado tiempo en reaccionar,
Я слишком долго медлила,
En volver a sentirme racional,
Чтобы прийти в себя,
Esperé tanto para ser feliz,
Столько ждала, чтобы быть счастливой.
Retrasé la fecha una y otra vez hasta ayer,
Я откладывала всякий раз до вчерашнего дня,
Aunque me azotó el viento logré estar en pie,
И хотя ветер сбивал меня с ног, мне удалось устоять,
Aunque me queme en el fuego curé mis heridas, ayer,
И хоть меня и сжигает огонь, я излечила свои раны вчера.
Estuve encerrada en mi habitación,
Я запиралась в своей комнате,
Escuchando las horas pasar en mi reloj,
Слушая, как часы отсчитывают время,
Hundida en recuerdos, muriendo con ellos,
Погруженная в воспоминания, умирая вместе с ними,
En mi mente una canción que no volveré a escuchar jamás.
В моей голове песня, которую я не буду больше слушать.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=320' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (77268) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9983) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6