Baby I Miss You (Elton John)

Baby I Miss You (оригинал Elton John)

Крошка, я скучаю по тебе (перевод)

Time goes by, it seems so long
Время идет, и кажется, это было так давно,
But it was only days ago when things were going wrong
Но прошло всего несколько дней с тех пор, как всё рухнуло.
What happened to the love, to the love we knew
Что случилось с любовью, с любовью, которая была у нас?
The days we shared were so short and so few
Дни, что мы провели вдвоем, были так коротки и немногочисленны.
And baby I miss you
И я скучаю по тебе, крошка,
Baby I miss you
Крошка, я скучаю по тебе,
Remember when it didn’t rain
Вспомни безоблачные дни.
Will I ever see the sun again
Увижу ли я солнце вновь?
And baby I miss you
И я скучаю по тебе, крошка,
Baby I miss you
Крошка, я скучаю по тебе,
And I only wish that I
И единственное, о чем я мечтаю,
Could share your love again
Это чтобы мы снова любили друг друга.
I thought about leaving for some new place
Я думал о том, чтобы уехать в другое место,
Somewhere where I, I don’t have to see your face
Туда, где я, я не буду видеть твоего лица,
‘Cause seeing your face only brings me out in tears
Потому что когда я вижу твое лицо, я плачу,
Thinking of the love I’ve wasted all through the years
Вспоминая о любви, которую я потерял за эти годы.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=337' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (103683) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (285) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6