Baby It’s You (Carpenters)

Baby It’s You (оригинал Carpenters)

Милый, всё дело в тебе (перевод)

It’s not the way you smile that touched my heart
Дело не в твоей улыбке, которая тронула моё сердце.
It’s not the way you kiss that tears me apart
Дело не в том, что от твоих поцелуев я разрываюсь на части.
But how many many many nights go by
Но как много, много, много ночей подряд
I sit alone at home and cry over you
Я сижу одна дома и плачу по тебе!
What can I do
Но что я могу?
Can’t help myself
Я ничего не в силах поделать,
Cause baby it’s you
Потому что, милый, всё дело в тебе,
Baby it’s you
Милый, всё дело в тебе.
You should hear what they say about you (cheat, cheat)
Надо слышать, что о тебе говорят (обманщик, обманщик).
They say, they say you never never ever been true (cheat, cheat)
Говорят, говорят, что ты никогда-никогда не хранил верность (обманщик, обманщик).
[2x:]
[2x:]
Wo ho, it doesn’t matter what they say
У-у, неважно, что говорят.
I know I’m gonna love you any old way
Я знаю, что буду любить тебя по-прежнему.
What can I do, then it’s true
Что я могу поделать? Но это правда:
Don’t want nobody, nobody
Мне не нужен никто, никто,
Cause baby it’s you
Потому что, милый, всё дело в тебе,
Baby it’s you
Милый, всё дело в тебе.
Don’t leave me all alone
Не оставляй меня в одиночестве…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=374' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (50156) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6786) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6