Bankrut Bankrutowi (Strachy Na Lachy)

Bankrut Bankrutowi (оригинал Strachy Na Lachy)

Банкрот банкроту (перевод)

Krótko po tym, jak straciłem smak i

Вскоре после того, как я потерял вкус и

Płace głową za to miasto,

Плачу головой за этот город,

Został mi tylko jeden świt.

У меня остался только один рассвет.

Przyjdź, pomacham Ci.

Приди, я помашу тебе.

Bierze lud z ulicy władzę,

Берет народ правителей с улицы,

Całe się trzęsie miasto.

Весь город трясется.

To był mój ostatni trik —

Это был мой последний трюк —

Patrz, pomachałem Ci.

Смотри, я помахал тебе.

Smutno tutaj jest, tu nic nie dzieje się.

Грустно тут, здесь ничего не происходит.

Ciągle siąpi deszcz, a kiedy spadnie śnieg,

Дождь затяжной капает, а когда выпадет снег,

Zimniej u mnie jest, zamarzłabyś na śmierć,

Холодно у меня, ты бы замерзла насмерть,

Nie potrafię skoczyć w dół,

Я не смогу спрыгнуть вниз,

Nie umiem wyjść na brzeg.

Не умею сойти на берег.

Ranem śmierć biegła od morza,

Утром смерть убежала с моря,

Potem się zatrzęsło miasto.

Потом затрясся город.

Na pół się połamał szczyt,

Гора распалась надвое,

Nie mam jak pomachać Ci.

У меня нет возможности помахать вам.

Ledwie zamknąłem oczy,

Я едва закрыл глаза,

A już odpłynęło miasto,

А уже уплыли город,

Szkoła, sklep i dźwig.

Школа, магазин и кран.

Nie pomacham Ci.

Я не помашу тебе.

Smutno tutaj jest, tu nic nie dzieje się

Грустно тут, здесь ничего не происходит

Ciągle siąpi deszcz, a kiedy spadnie śnieg,

Дождь затяжной капает, а когда выпадет снег,

Zimniej u mnie jest, zamarzłabyś na śmierć.

Холодно у меня, ты бы замерзла насмерть,

Nie potrafię skoczyć w dół,

Я не смогу спрыгнуть вниз,

Nie umiem wyjść na brzeg. [x2]

Не умею сойти на берег. [x2]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (60399) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7865) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6