Baptism (Crystal Castles)

Baptism (оригинал Crystal Castles)

Крещение (перевод)

Hold my head under water

Держи мою голову под водой,

Take a breath for the Father

Я задержу дыхание ради Отца.

Learn to love. Lessons repeating

Учусь любить. Уроки повторяются.

The Chronicles are so misleading

Летописи заблуждаются.

This is your baptism

Это твоё крещение,

And you can’t forgive ’em

И ты не сумеешь их простить.

This is your baptism

Это твоё крещение,

And you can’t forgive ’em

И ты не сумеешь их простить.

Hold my head under water

Держи мою голову под водой,

Take a breath for the Father

Я задержу дыхание ради Отца.

Learn to love. Lessons repeating

Учусь любить. Уроки повторяются.

The Chronicles are so misleading

Летописи заблуждаются.

This is your baptism

Это твоё крещение,

And you can’t forgive ’em

И ты не сумеешь их простить.

This is your baptism

Это твоё крещение,

And you can’t forgive ’em

И ты не сумеешь их простить.

This is your baptism

Это твоё крещение,

And you can’t forgive ’em

И ты не сумеешь их простить.

This is your baptism

Это твоё крещение,

And you can’t

И ты не сумеешь…

Hold my head under water

Держи мою голову под водой,

Take a breath for the Father

Я задержу дыхание ради Отца.

Learn to love. Lessons repeating

Учусь любить. Уроки повторяются.

The Chronicles are so misleading

Летописи заблуждаются.

1 — буквально: обманчивы, недостоверны

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (48377) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6570) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6