Bastard of Society (H.E.A.T)

Bastard of Society (оригинал H.E.A.T)

Ублюдок общества (перевод)

It doesn’t take much to give it up
Забить на всё — это не так уж и сложно!
It just makes sense to live it up
Всё, что имеет смысл — это прожигать жизнь!
I can’t believe that you’re living in
Я не могу поверить, что ты всё ещё живёшь
That sweet life you’ve been leading
Этой сладкой жизнью, что ты вёл.
What you want is what you’ll take
Что хочешь — то и возьмёшь!
You can reach it, it’s not far away
Ты сможешь дотянуться до него, оно не так уж и далеко!
I’m on the run nothing’s gonna catch me
Я в бегах, ничто не сможет поймать меня!
I’m a bastard of society
Я — ублюдок общества!
I’m gonna run you will never stop me
Я убегу, и ты меня никогда не остановишь!
I’m a bastard of society
Я — ублюдок общества!
So fire me up and I’ll burn the sun
Так что зажги меня, и я спалю само солнце!
I come loaded with a million guns
Я пришёл, вооружённый миллионом пушек!
The perfect life just ain’t for me
Идеальная жизнь просто не для меня,
I’m a bastard of society
Я — ублюдок общества!
I see it everywhere, every town
Я вижу это повсюду, в каждом городке:
They build you up just to break you down
Они строят твою жизнь лишь для того, чтобы её разрушить!
I can’t believe that you’re living in
Я не могу поверить, что ты всё ещё живёшь
The sweet lie you believe in
Той сладкой жизнью, в которую ты веришь!
What they want is what they’ll take
Что они хотят — то они и возьмут!
You can reach it, it’s not far away
Ты сможешь дотянуться до него, оно не так уж и далеко!
I’m on the run nothing’s gonna catch me
Я в бегах, ничто не сможет поймать меня!
I’m a bastard of society
Я — ублюдок общества!
I’m gonna run you will never stop me
Я убегу, и ты меня никогда не остановишь!
I’m a bastard of society
Я — ублюдок общества!
So fire me up and I’ll burn the sun
Так что зажги меня, и я спалю само солнце!
I come loaded with a million guns
Я пришёл, вооружённый миллионом пушек!
The perfect life just ain’t for me
Идеальная жизнь просто не для меня,
I’m a bastard of society
Я — ублюдок общества!
Life is good, just look at me
Жизнь хороша, просто взгляни на меня:
I’m a bastard of society
Я — ублюдок общества!
Life is good, just look at me
Жизнь хороша, просто взгляни на меня:
I’m a bastard of society
Я — ублюдок общества!
Life is good, just look at me
Жизнь хороша, просто взгляни на меня:
I’m a bastard of society
Я — ублюдок общества!
What they want is what they’ll take
Что они хотят — то они и возьмут!
You can reach it, it’s not far away
Ты сможешь дотянуться до него, оно не так уж и далеко!
I’m on the run nothing’s gonna catch me
Я в бегах, ничто не сможет поймать меня!
I’m a bastard of society
Я — ублюдок общества!
I’m gonna run you will never stop me
Я убегу, и ты меня никогда не остановишь!
I’m a bastard of society
Я — ублюдок общества!
So fire me up and I’ll burn the sun
Так что зажги меня, и я спалю само солнце!
I come loaded with a million guns
Я пришёл, вооружённый миллионом пушек!
The perfect life just ain’t for me
Идеальная жизнь просто не для меня,
I’m a bastard of society
Я — ублюдок общества!
I’m a bastard of society
Я — ублюдок общества!
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (31278) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4282) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6