Be Careful, It’s My Heart (Tony Bennett)

Be Careful, It’s My Heart (оригинал Tony Bennett)

Будь осторожна: это моё сердце (перевод)

Be careful, it’s my heart, it’s not my watch you’re holding, it’s my heart.
Будь осторожна: это моё сердце! В твоих руках не мои часы, а моё сердце.
It’s not the note that I sent you that you quickly burn,
Это не записка, которую я послал тебе и которую ты сожгла;
It’s not a book I lent you that you never return.
Это не книга, которую я дал тебе почитать и которую ты не вернула.
Remember, it’s my heart, the heart with which so willingly I part
Помни: это моё сердце. Сердце, с которым я так охотно расстался.
It’s yours to take, to keep or break, but please, before you start,
Оно твоё: можешь беречь его или разбить, а пока
Be careful, it’s my heart.
Будь осторожна: это моё сердце.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (42874) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5937) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6