Be Mine (Ofenbach)

Be Mine (оригинал Ofenbach)

Будь моей (перевод)

And I want you to be mine
Я хочу, чтобы ты стала моей!
Stand up in the club
Мы зависаем в клубе!
Come on let’s go
Давай, поехали!
She want me to come
Она хочет, чтобы я подошёл к ней,
You want me to go
А ты гонишь меня отсюда.
And if you wanna fight
И если хочешь повоевать,
Let’s start the show
Давай устроим шоу,
Cause I want you to be mine
Потому что я хочу, чтобы ты стала моей.
Stand up in the club
Мы зависаем в клубе!
Come on let’s go
Давай, идём сюда!
And I want you to come
Мне хочется, чтобы ты подошла ко мне.
I won’t let you go
И я не дам тебе уйти.
So if you wanna dance
Так что если ты хочешь потанцевать,
Let’s start the show
Пусть шоу начнётся!
Cause I want you to be mine
Ведь я хочу, чтобы ты стала моей!
Yeah I want you to be mine
Да, я хочу, чтобы ты была моей!
Yeah I want you to be mine
Да, я хочу, чтобы ты была моей!
Stand up in the club
Мы зависаем в клубе!
Come on let’s go
Давай, поехали!
She want me to come
Она хочет, чтобы я подошёл,
You want me to go
А ты гонишь меня отсюда,
And if you wanna fight
И если хочешь повоевать,
Let’s start the show
Давай устроим шоу,
Cause I want you to be mine
Потому что я хочу, чтобы ты стала моей.
Stand up in the club
Мы зависаем в клубе!
Come on let’s go
Вперёд, идём сюда!
And I want you to come
Мне хочется, чтобы ты подошла ко мне.
I won’t let you go
И я не дам тебе уйти.
So if you wanna dance
Так что если ты хочешь потанцевать,
Let’s start the show
Пусть шоу начнётся!
Cause I want you to be mine
Ведь я хочу, чтобы ты стала моей!
Yeah I want you to be mine
Да, я хочу, чтобы ты была моей!
Yeah I want you to be mine
Да, я хочу, чтобы ты была моей!
Yeah I want you to be mine
Да, я хочу, чтобы ты была моей!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (35948) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (57) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4913) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6