Beautiful Love (Sophie Milman)

Beautiful Love (оригинал Sophie Milman)

Прекрасная любовь (перевод)

Beautiful love, you are all mystery,

Прекрасная любовь, ты сплошная загадка,

Beautiful love, what have you done to me?

Прекрасная любовь, что ты сделала со мной?

I was contented till you came along,

Я была умиротворённой, пока не появилась ты,

Thrilling my soul with your song.

Заставив мою душу трепетать своей песней.

Beautiful love, I’ve roamed your paradise,

Прекрасная любовь, я бродила по твоему раю,

Searching for love, my dreams to realize

В поисках любви, но мои мечты должны понять,

Reaching for heaven depending on you,

Что зависит от тебя, попаду ли я в рай,

Beautiful love, will my dreams come true?

Прекрасная любовь, осуществятся ли мои мечты?

Beautiful love, you are all mystery,

Прекрасная любовь, ты сплошная загадка,

Beautiful love, what have you done to me?

Прекрасная любовь, что ты сделала со мной?

I was contented till you came along,

Я была умиротворённой, пока не появилась ты,

Thrilling my soul with your song.

Заставив мою душу трепетать своей песней.

Beautiful love, I’ve roamed your paradise,

Прекрасная любовь, я бродила по твоему раю,

Searching for love, my dreams to realize

В поисках любви, но мои мечты должны понять,

Reaching for heaven depending on you,

Что зависит от тебя, попаду ли я в рай,

Beautiful love, will my dreams come true?

Прекрасная любовь, осуществятся ли мои мечты?

Beautiful love, you are all mystery,

Прекрасная любовь, ты сплошная загадка,

Beautiful love, what have you done to me?

Прекрасная любовь, что ты сделала со мной?

I was contented till you came along,

Я была умиротворённой, пока не появилась ты,

Thrilling my soul with your song.

Заставив мою душу трепетать своей песней.

Beautiful love, I’ve roamed your paradise,

Прекрасная любовь, я бродила по твоему раю,

Searching for love, my dreams to realize

В поисках любви, но мои мечты должны понять,

Reaching for heaven depending on you,

Что зависит от тебя, попаду ли я в рай,

Beautiful love, will my dreams come true?

Прекрасная любовь, осуществятся ли мои мечты?

Reaching for heaven depending on you,

Что зависит от тебя, попаду ли я в рай,

Beautiful love, will my dreams come true?

Прекрасная любовь, осуществятся ли мои мечты?

Beautiful love.

Прекрасная любовь.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (60681) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7878) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6