Beautiful (OST Devil Wears Prada) (Moby)

Beautiful (OST Devil Wears Prada) (оригинал Moby)

Красивые (саундтрек к фильму «Дьявол Носит Prada») (перевод)

Come on baby

Давай, детка,

Come on girl

Давай, девочка,

Come on baby

Давай, детка,

Come on girl

Давай, девочка.

I love you baby

Я люблю тебя, детка.

I love you now

Я люблю тебя сейчас.

I love you baby

Я люблю тебя, детка.

I love you now

Я люблю тебя сейчас.

Look at us, we’re beautiful

Посмотрите на нас, мы красивые.

All the people push and pull but

Все толкаются и напирают, но

Let’s just go out and ride

Давай мы просто поедем кататься

Talk about the things we’ve tried

И поговорим о том, что мы испробовали.

Look at us, we’re beautiful

Посмотрите на нас, мы красивые.

All the people push and pull but

Все толкаются и напирают, но

They’ll never get inside

Они никогда не проникнут внутрь,

We’ve got too much to hide

У нас слишком много секретов.

Come on baby

Давай, детка,

Come on girl

Давай, девочка,

Come on baby

Давай, детка,

Come on girl

Давай, девочка.

I love you baby

Я люблю тебя, детка.

I love you now

Я люблю тебя сейчас.

I love you baby

Я люблю тебя, детка.

I love you now

Я люблю тебя сейчас.

Look at us, we’re beautiful

Посмотрите на нас, мы красивые.

All the people push and pull but

Все толкаются и напирают, но

Let’s just go out and ride

Давай мы просто поедем кататься

Talk about the things we tried

И поговорим о том, что мы испробовали.

Look at us, we’re beautiful

Посмотрите на нас, мы красивые.

All the people push and pull but

Все толкаются и напирают, но

They’ll never get inside

Они никогда не проникнут внутрь,

We got too much to hide

У нас слишком много секретов.

Look at us, we’re beautiful

Посмотрите на нас, мы красивые.

All the people push and pull but

Все толкаются и напирают, но

Let’s just go out and ride

Давай мы просто поедем кататься

Talk about the things we try

И поговорим о том, что мы пробуем.

Look at us, we’re beautiful

Посмотрите на нас, мы красивые.

All the people push and pull but

Все толкаются и напирают, но

They’ll never get inside

Они никогда не проникнут внутрь,

We’ve got too much to hide

У нас слишком много секретов.

Look at us we’re beautiful

Посмотрите на нас, мы красивые.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=306' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (97677) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10909) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6