Beekeeper (Keaton Henson)

Beekeeper (оригинал Keaton Henson)

Пасечник (перевод)

Believe me,
Поверь мне,
Believe me, this loneliness won’t go away
Поверь мне, это одиночество никуда не денется.
Hear me,
Услышь меня,
Oh, woman that has gone astray
О, женщина, что заблудилась,
Gone astray
Заблудилась.
Your friends,
Твои друзья,
Your friends will always just be in your way
Твои друзья всегда будут с тобой
Trust me,
Доверься мне,
They’ll die or leave you, either way
Они умрут или оставят тебя, так или иначе,
Either way
Так или иначе.
You all say I’ve crossed a line,
Вы все говорите, что я пересек черту,
But the sad fact is I’ve lost my mind
Но, к сожалению, я потерял рассудок.
You all say I’ve crossed a line,
Вы все говорите, что я пересек черту,
But the sad fact is I’ve lost my mind
Но, к сожалению, я потерял рассудок.
And I’m just getting started, let me offend
Я только начинаю, позволь мне согрешить,
The devil’s got nothing on me my friend
Мой друг, у дьявола на меня ничего нет.
All I want is to be left alone
Всё, чего я хочу — это чтобы меня оставили в покое,
Tact from me is like blood from a stone
Такта у меня, как крови у камня.
Cause I’m just getting started, let me offend
Я только начинаю, позволь мне согрешить,
The devil’s got nothing on me my friend
Мой друг, у дьявола на меня ничего нет.
All I want is to be left alone
Всё, чего я хочу — это чтобы меня оставили в покое,
Tact from me is like blood from a stone
Такта у меня, как крови у камня,
From a stone
Как у камня.
Can you see?
Ты видишь?
Can you see they tell you lies thus keeping you weak
Видишь, что они лгут тебе, поэтому ты все время слаб?
Leave me, my heart is dead for all to see
Оставь меня, мое сердце мертво для всего, что можно увидеть.
Can you see?
Ты видишь?
You all say I’ve crossed a line,
Вы все говорите, что я пересек черту,
But the sad fact is I’ve lost my mind
Но, к сожалению, я потерял рассудок.
You all say I’ve crossed a line,
Вы все говорите, что я пересек черту,
But the sad fact is I’ve lost my mind
Но, к сожалению, я потерял рассудок.
Cause I’m just getting started, let me offend
Я только начинаю, позволь мне согрешить,
The devil’s got nothing on me my friend
Мой друг, у дьявола на меня ничего нет.
All I want is to be left alone
Всё, чего я хочу — это чтобы меня оставили в покое,
Tact from me is like blood from a stone
Такта у меня, как крови у камня.
Cause I’m just getting started, let me offend
Я только начинаю, позволь мне согрешить,
The devil’s got nothing on me my friend
Мой друг, у дьявола на меня ничего нет.
All I want is to be left alone
Всё, чего я хочу — это чтобы меня оставили в покое,
Tact from me is like blood from a stone
Такта у меня, как крови у камня,
From a stone
Как у камня.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=305' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (29264) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (35) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3893) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6