Behind Bars (Wanted, The)

Behind Bars (оригинал The Wanted)

За решеткой (перевод)

I feel something over me
Я чувствую, что что-то нависло надо мной,
And try to runaway from the demons that haunted me
И пытаюсь убежать от демонов, что меня преследовали.
The key turns inside, no place to hide
Ключ в замке поворачивается, прятаться негде,
I’m locked in no place, no place
Я заперт в пустоте, в пустоте…
I think I could be going crazy, going crazy, oh
Кажется, я схожу с ума,
Feeling the walls come closer, body’s colder
Чувствую, как стены сдвигаются, внутри всё стыне,
Cause I’m behind bars, cause I’m behind bars
Потому что я за решёткой, я за решёткой.
Now a whisper’s calling me
Вот меня зовёт шёпот,
And why does my skin crawl with the pain of insanity?
Почему у меня по коже мурашки, и эта боль безумия?
The key turns inside, no place to hide
Ключ в замке поворачивается, прятаться негде,
I’m locked in no place, no place
Я заперт в пустоте, в пустоте…
I think I could be going crazy, going crazy, oh
Кажется, я схожу с ума,
Feeling the walls come closer, body’s colder
Чувствую, как стены сдвигаются, внутри всё стыне,
Cause I’m behind bars, cause I’m behind bars
Потому что я за решёткой, я за решёткой.
Get me out of here, I need somebody, please
Вытащите меня отсюда! На помощь, кто-нибудь, умоляю!
I think I could be going crazy, going crazy, oh
Кажется, я схожу с ума,
Feeling the walls come closer, body’s colder
Чувствую, как стены сдвигаются, внутри всё стыне,
Cause I’m behind bars, cause I’m behind bars
Потому что я за решёткой, я за решёткой.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=315' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (113993) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11580) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6